Prevod od "si na mne" do Srpski

Prevodi:

ćeš da me

Kako koristiti "si na mne" u rečenicama:

Nemyslím si, že si na mne vzpomene.
Mislim da me se neæe sjetiti.
Doufám, že si na mne pamatujete, vaše výsosti, jsem Bally.
Nadam se da me se sjeæate vaše visoèanstvo, gospodin Bally.
Myslíte, že si na mne udělá čas?
Da li mislite, ima li vremena da me vidi?
Ježíši, vzpomeň si na mne, až přijdeš do Svého království.
Isuse seti me se kad stignes u svoje kraljevstvo.
Vzpomeň si na mne, co jsem ti řekl, až budeš stát proti Talbymu.
Pomisli na mene kad doðe dan da se naðeš lice u lice s Talbijem. Odlazim!
Sonja si na mne za chvíli zvykla.
Ubrzo, Sonja se navikla na mene.
Potom slétli dolů a sedali si na mne, až jsem byl jimi celý pokrytý,
Potom su sleteli na mene i prekrili me celog.
Možná si na mne vzpomínáte, pane Athelneyi Jonesi.
Mislim da bi trebalo da me podsetite, Gospodin Etlini Džouns.
Žádný mastickárský žabikuch si na mne ty svoje pijavky zkoušet nebude, pokud ve mne zbyla alespon špetka síly.
Nijedan šarlatan neæe pustit svoje pijavice na mene. Dok god ima i mrvice snagu u meni....
To je něco, čeho si na mne všimnete, kleriku.
To je još jedna stvar koju ceš saznati o meni, Sveštenice.
pak si na mne vzpomeň vzpomeň.
Onda pomisli na mene Pomisli na mene
Když si vzpomenu, jak si na mne tenkrát použila invalidní vozík, abys mě obměkčila
Кад помислим да си седела у инвалидским колицима само да би ме смекшала!
Nebyla jsem si jistá, jestli si na mne pamatuješ.
Nisam bila sigurna da æeš me se setiti.
Synu, když budeš mít trochu času vzpomeň si na mne
Sine, ako me se ikad setiš, svrati da me vidiš.
Paní Reeseová, nevím, jestli si na mne pamatujete, nebo ne.
Gospoðo Riz, ne znam da li me se seæate.
V tomhle ohledu si na mne nikdy nikdo nestěžoval.
Pa, do sada nije bilo nikavih pritužbi.
Řekni svým kámošům, ať si na mne pořád nevyskakujou.
Reci svojim baticama da prestanu da me gaze.
Oceňuji, že jste si na mne udělal čas, nechci Vás moc zdržovat.
Cijenim što si se našao sa mnom, neæu ti oduzeti puno vremena.
Děkuji, děkuji moc, že si na mne najdete čas.
Hvala vam, hvala puno što ste pristali na razgovor.
Myslím, že si na mne vzpomene.
Mislim da æe me se setiti.
Jsem si jist, že si na mne pamatujete.
Siguran sam da me se seæate.
Že by si na mne chtěla přisadit?
Da li je moguæe da æe licitirati na mene?
Nuže, poslouchejte, oceňuji, že jste si na mne udělal čas, vím, že jste zaneprázdněn, ale já...
Slušajte, cenim to što sedite ovde sa mnom, znam da ste u poslu, ali ja...
Ty jsi mne sem vzala, tak si na mne teď nevylejvej zlost.
Ti si me dovela ovde, sad se ne okrivljuj mene.
0.89355802536011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?